HERE I AM

Eccomi con il primo vero post. Che dire? Sono stufa di questo tempo, sono stufa di stare chiusa in casa a studiare! Alla fine manca poco all’estate (ho pure aggiunto il countdown  ) ma a me sembra davvero lontanissima; anzi, sono convinta di ciò e l’outfit di oggi lo dimostra! Ebbene si, questa mattina sono dovuta uscire così, jeans lunghi, cappotto e Hunter…causa:PIOGGIA. 

Beh, sperando che domani sia una giornata migliore, vi saluto e vi lascio alcune fotografie.

Baci,
GV

(EN) Here I am with my first real post. What could I say? I’m sick, sick of this weather, sick of staying at home for studying! Soon is summer (I also added the coutdown J ) but it seems really far to me; in fact, I’m convinced of this, and today’s outfit proves it! Yes, this morning I had to wear long jeans, coat and Hunter boots…because of the rain!

So, hoping that Tomorrow will be a better day, I greet and I leave some photos.

Kisses, 

GV

Jeans: GAS

Coat: EUROPEAN CULTURE

Shirt: MOTEL ROCKS

Boots: HUNTER

Clutch and Ring: ACCESSORIZE

LET'S START

Probabilmente chiunque stia leggendo questo testo si starà chiedendo chi sono e che cosa faccio nella vita. Forse non lo so nemmeno io.

Beh, scherzo! So benissimo chi sono e potrei scrivere pagine e pagine e pagine sulla mia vita, per quanto i miei giorni ultimamente possano essere noiosi…ed è proprio per questo che ho deciso di aprire GirlyVenice.

Già dal titolo avrete capito sesso e città e se non l’avete ancora fatto vi rispondo io: poco o niente e Venezia, la città dell’amore. COL CAVOLO. Venezia non è la città dell’amore, o almeno io non l’ho ancora trovato..ho trovato solamente cinesi per ora! In ogni modo, mi chiamo Sofia, ho 19 anni e studio economia in questa meravigliosa città.

In realtà non so bene quali saranno gli argomenti principali di questo blog ma insomma, staremo a vedere!

Ogni volta scriverò lo stesso post anche in inglese, sia mai che inizi a seguirmi qualche bel californiano! Ah, non ho un Toy boy al quale chiedere foto o sdolcinate varie, ma lo troverò il prima possibile, promesso!

Vi lascio un po’ di fotografie, mie e del cane…come ogni blogger che si rispetti

Baci a tutti,

GV

(Post in english)

Probabily, anyone who’s reading this post is wondering about who I am and what’s my life. Maybe I don’t even know.

Just kidding! I perfectly know who I am and I could write pages and pages and pages about my life, even if lately my days are boring…and it is precisely for this reason that I decided to openGirlyVenice.

You may have guessed from the title my sex and the city where I live and if you have not already done so will I answer: little or nothing and Venice, the city of love. NO. Venice is NOT the city of love, or at least I have not yet found it … I found only chinese people for now! By the way, my name is Sofia, I’m a 19 years old student of economics in this wonderful city.

In fact I do not know what will be the main topics of this blog but anyway, we’ll see!

Every time I write the same post in English, you do not know it begins to follow me some nice Californian! Ah, unfortunately, I haven’t a Toy boy to ask for photos, but I’ll find him as soon as possible, I promise!

I post some photos about me and my dog…like any famous blogger.

Kisses,

GV

Blog Changed!

Ciao a tutte!

Sono sempre io, GirlyVenice..ho semplicemente cambiato URL del blog. Ma non c'è problema, pubblicherò copiando ed incollando i vecchi post, così da avere tutto qui.

Bacioni,

GV

Hi girls!

I'm always me, GirlyVenice..I simply changed the URL of my blog. But no problem, I'll pulish copying and pasting all of my old posts, so I'll have all my items here.

Kisses,

GV